玷厥毫无防备饮下杰哈可汗(钟鸣 饰)的酒，突感晕眩，心知中毒。玷厥与护卫拼杀出大帐，却被杰哈可汗的士兵包围。玷厥力战，最终被杰哈可汗所杀。玷厥死后，杰哈可汗掌握大权，挥兵南下攻打隋国。隋国边关告急，杨坚(陈晓 饰)命杨素(闫肃 饰)领兵十万，剿灭敌军。后宫生活的佳话。尉迟容(瑛子 饰)不断离间伽罗与杨勇(唐晓天 饰)，引起了陈婉宜(许晓晗 饰)的怀疑。杨坚得知杨勇沉迷享乐，召杨勇前去训话。杨坚将陈叔宝(王海龙 饰)调离别处，命杨勇今后好好反省，把握这最后一次机会。伽罗也召高灵(骆言 饰)前去，指点高灵要好好督促杨勇。